分卷阅读47 (第2/4页)

官这是要去哪儿？”

    ——“莫寻。”

    ——“小哥是哪里人啊？”

    ——“莫寻。”

    这样的一问一答，想想那画面就美到让人不忍直视。可偏偏王济却对自己起的这个山名颇为自得，要不是被常山公主苦苦拦下，北邙别苑估计都会改名为“莫寻别苑”。

    “死魄”就是每个月初二的特指，和七月既望里的既望是十六日一样。

    “我要不是胎穿，我觉得我会连请帖都看不懂。”卫玠把玩着多出来的请帖信笺，一脸的欲哭无泪。乍一看七月死魄，他还以为是什么招魂仪式呢。

    【你已经很厉害了。】拓跋六修安慰道。

    “==厉害在哪里？”

    【你没发现你现在看繁体字已经看的很流畅了吗？】拓跋六修认真道，其实一开始他还以为卫玠会先问他这请帖上写的都是什么鬼呢。

    “诶？对哦。”经拓跋六修的提醒，卫玠这才意识到，在和拓跋六修一起研究原版的过程里，他除了能听到未来之事以外，不知不觉间还飞速收获了繁体字的辨认能力。从乍一看到时的纯茫然，再到如今对请帖内容流畅自如的读写，也就仅仅几个月而已。甚至不是涉及到古代常识的部分，卫玠自己都能翻译了。

    现代人学古汉语翻译要多久呢？从小学到高中。就这样了，高考时，古文翻译拿不到满分的也大有人在。

    “学语言最重要的还是环境啊。”卫玠躲在假山里，无限感慨。

    【……为什么不觉得这是你自己聪明？】拓跋六修早就发现了，卫玠这一世的性格与在现代时