18、18 (第5/6页)

乱步再次嗤笑，“都告诉你这是国木田在道歉，你的耳朵有点背。”

    原千也瞪了一眼面带嘲笑的少年，“明明是你不靠谱！别以为我不了解你们这些坏小子，一个个看起来又干净又乖巧，其实都是装的，装的！心眼又多人又坏，还总是在言语上耍小花招。我才不上当！”

    原千也退出聊天界面，用翻译器直接和国木田独步沟通。

    江户川乱步被原千也气的跳脚，“不识好人心，活该你被骗！本侦探从来没有见过你这种冥顽不灵的笨蛋！”

    原千也“哼”了一声，把写满内容的手机屏展示给金发青年看。

    【我不太懂日本礼仪，以下问题如有冒犯，请您海涵。】

    【您刚才为什么行那种大礼？乱步桑说您在道歉，但我们不是第一次见面吗？我不认为您有需要道歉的举止。】

    原千也在措辞上还是为乱步少年留下余地，这样万一他的话有不实之处也不会让这个少年太尴尬。

    她在心底赞美自己的体贴：咱就是这么不记仇的人，宽宏大量，懂得宽恕的美好，居然还为不知反悔的熊孩子担心。

    对面一副精英打扮的青年恍然大悟，在原千也的示意下接过手机，迅速输入一段话后还回来。

    【我为乱步先生乱来的举动道歉！想必他随意带路的举动为您带来很大的困扰，我希望能做出补偿。如果您没有意见，接下来我送您前往目的地。】

    原千也：出现了！金光闪闪，散发着普世好人光芒的第三位好心人真正出现！

    原千也抱着手机，神情激动地回敬一个九十度鞠躬。

    无需再说什么，她的